Український Ґарик 279
| Оригінал Нельзя поднять людей с колен, покуда плеть нужна холопу; нам ветер свежих перемен всегда вдували через жопу. І. Губерман. Поетичний переклад Щоб врешті підвестись з колін, потрібен лиш батіг холопу; завжди нам вітер свіжих змін вдували тільки через жопу. | |
| Категорія: Вірші | Додав: ullad1 (26.07.2020) | |
| Переглядів: 143 | |
| Всього коментарів: 0 | |
Вхід на сайт
Наше опитування
Міні-чат
Статистика
Всього: 1
Гостей: 1
Користувачів: 0
Друзі сайту