Вітаю Вас, Читач! Реєстрація RSS

...

Вівторок, 24.06.2025

Український Ґарик 286
Оригінал
В саду идей сейчас уныло,
сад болен скепсисом и сплином,
и лишь мечта славянофила
цветет и пахнет нафталином.
І. Губерман.

Поетичний переклад

В саду ідей нудьга засіла,
сад хворий скепсисом і спліном,
лиш мрія у слов'янофіла
цвіте і пахне нафталіном.
Категорія: Вірші | Додав: ullad1 (27.07.2020)
Переглядів: 133 | Теги: Поетичний переклад, Український Ґарик
Всього коментарів: 0
Додавати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі.
[ Реєстрація | Вхід ]