Вітаю Вас, Читач! Реєстрація RSS

...

Вівторок, 24.06.2025

Український Ґарик 314
Оригінал
Застольные люблю я разговоры,
которыми от рабства мы богаты;
о веке нашем - все мы прокуроры,
о блядстве нашем - все мы адвокаты.
І. Губерман.

Поетичний переклад

Застільні я люблю вести розмови,
Якими всі від рабства ми багаті;
Про вік тяжкий наш — всі ми прокурори,
про блядство наше - всі ми адвокати.
Категорія: Вірші | Додав: ullad1 (29.07.2020)
Переглядів: 133 | Теги: Поетичний переклад, Український Ґарик
Всього коментарів: 0
Додавати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі.
[ Реєстрація | Вхід ]