Вітаю Вас, Читач! Реєстрація RSS

...

Понеділок, 23.06.2025

Український Ґарик 417
Оригінал
Глаза еще скользят по женской талии,
а мысли очень странные плывут:
что я уже вот-вот куплю сандалии,
которые меня переживут.
І. Губерман.

Поетичний переклад

Очима пестую жіночі талії,
а дуже дивнії думки пливуть:
що я уже от-от куплю сандалії
останні, що мене переживуть.
Категорія: Вірші | Додав: ullad1 (20.08.2020)
Переглядів: 145 | Теги: Поетичний переклад, Український Ґарик
Всього коментарів: 0
Додавати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі.
[ Реєстрація | Вхід ]