Вітаю Вас, Читач! Реєстрація RSS

...

Неділя, 22.06.2025

Український Ґарик 442
Оригінал
Я рад, что вновь сижу с тобой,
сейчас бутылку мы откроем,
мы объявили пьянству бой,
но надо выпить перед боем.
І. Губерман.

Поетичний переклад

Останню пляшку ти відкрий.
Я радий, що сиджу з тобою.
Пияцтву оголосим бій,
Та треба ж випить перед боєм.
Категорія: Вірші | Додав: ullad1 (24.08.2020)
Переглядів: 151 | Теги: Поетичний переклад, Український Ґарик
Всього коментарів: 0
Додавати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі.
[ Реєстрація | Вхід ]