Вітаю Вас, Читач! Реєстрація RSS

...

Понеділок, 23.06.2025

Український Ґарик 454
Оригінал
Когда истории сквозняк
свистит по душам и державам,
один - ползет в нору слизняк,
другой - вздувается удавом.
І. Губерман.

Поетичний переклад

Коли історії вітри
свистять по душам і державам,
слизняк або шука нори,
або здимається удавом.
Категорія: Вірші | Додав: ullad1 (26.08.2020)
Переглядів: 161 | Теги: Поетичний переклад, Український Ґарик
Всього коментарів: 0
Додавати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі.
[ Реєстрація | Вхід ]